Mercados públicos : o Mercado Municipal de Loulé [Texto policopiado] / Milene Guerreiro Vitorino Costa ; [orientado por] Nuno Santos Pinheiro, Fátima Lino

Exame público realizado em 4 de Maio de 2011

Composição do júri: Prof. Doutor Arqt. Joaquim José Ferrão de Oliveira Braizinha (Presidente); Prof. Doutor Arqt. Nuno Rui da Fonseca Santos Pinheiro (Orientador); Mestre Arqt.ª Maria de Fátima Lino Ferreira Fragoso (Assistente de Orientação); Prof. Doutor Horácio Manuel Pereira Bonifácio (Arguente)

Contém bibliografia, f. 133-136

Dissertação de mestrado integrado em Arquitectura, orientada pelo Prof. Doutor Arqt. Nuno Rui da Fonseca Santos Pinheiro e pela Mestre Arqt.ª Maria de Fátima Lino Ferreira Fragoso, Universidade Lusíada de Lisboa, 2011

Sumário:
1. Introdução, f. 14
2. Surgimento dos mercados públicos em Portugal, f. 17
2.1. Origem e conceito dos mercados públicos, f. 17
2.2. A época medieval como motor de desenvolvimento, f. 22
2.3. O comércio no Algarve na Ã?poca Medieval, f. 35
2.4. As novas vias de comunicação, f. 42
3. Modelos e influências nos mercados públicos, f. 48
3.1. Industrialização, f. 48
3.2. Preocupações higienistas, f. 53
3.3. As influências da arte na arquitectura portuguesa, f. 56
3.4. Os mercados no século XIX e inicio do século XX, f. 60
4. O Mercado Municipal de Loulé, f. 71
4.1. A cidade de Loulé. Evolução e transformação, f. 71
4.2. As áreas de mercado antes da construção do edifício, f. 90
4.3. Dos projectos à construção do Mercado Municipal de Loulé, f. 95
4.4. Inauguração - 1908, f. 111
4.5. Ã?ltima intervenção, f. 115
4.6. (Re) inauguração do mercado, f. 120
4.7. Principais características arquitectónicas do edifício, f. 121
4.8. O Mercado Municipal de Loulé como parte integrante do património, f. 125

Abstract:
The construction of the Municipal Market of Loulé was a long and hard process, having suffered numerous works of requalification over the years. This was a construction that fitted into a larger conjecture, which emerged in the late nineteenth century, but whose inauguration took place only in the early twentieth century.
Its construction was associated to the population and urban development that Loulé suffered due to industrialization and rural exodus, having being a time where new equipment arose, followed by the new hygiene and health rules.
In the city of Loulé, this was a modern equipment, conceived focusing certain parameters that would give an answer to the local population needs and where, beyond this concern, there was the aesthetic and the historicist ones, drowned in the nineteenth century memories, determining the creation of one Neo-Arabic building.
Despite being recognized its history and its heritage value, this is a building that stills nowadays, along with local shops, to be the engine of Loulé's development. For this to happen it is essential to follow the progress and the evolution factors, making part of time passage.
This building history, crosses far beyond the limits of its walls and of itself, since in it are written the stories of many lifes that crossed it through times. (Milene Guerreiro Vitorino Costa)

Resumo:
A construção do Mercado Municipal de Loulé foi um processo um tanto ou quanto moroso, tendo o edifício sofrido inúmeras requalificações ao longo dos anos. Esta foi uma construção que se inseriu numa conjuntura mais ampla, que surgiu em finais do século XIX, mas cuja inauguração apenas se deu em inícios do século XX.
A sua edificação esteve associada a todo o desenvolvimento populacional e urbano que a cidade de Loulé sofreu devido à industrialização e ao êxodo rural, tendo sido uma época em que começaram a surgir novos equipamentos, regidos pelas novas regras de higiene e salubridade.
Na cidade de Loulé este foi um equipamento moderno, concebido segundo determinados parâmetros que respondessem às necessidades da população local onde, para além desta preocupação, houve a de cariz estético e historicista, embebida em memórias do século XIX, e que acabou por determinar a criação de um edifício ao estilo neo-árabe.
Apesar de reconhecida a sua história e o seu valor patrimonial, este é um edifício, que continua ainda nos dias de hoje, juntamente com o comércio local, a ser o motor de desenvolvimento da cidade de Loulé. Para que tal factor aconteça é essencial que sejam acompanhados os factores da evolução e do progresso, inerentes à passagem do tempo.
A história deste edifício extravasa largamente os limites das suas paredes, bem como os limites desta obra, uma vez que nela se inscrevem as histórias de muitas vidas que ali se cruzaram. (Milene Guerreiro Vitorino Costa)